مارسل و فرانسیس مردان بسیار پرمشغله‌ای هستند. مارسل صاحب یک کافه است و تمام شب‌هایش را در جلسات مختلف با اعضای طبقه مرفه جامعه می‌گذراند... دست‌کم این چیزی است که به متصدی کافه‌اش می‌گوید! فرانسیس نیز مدام خانه، همسر دوست‌داشتنی و دختر عزیزش را برای شرکت در جلسات و ارائه کار به مشتریان ترک می‌کند. رئیسش آن‌قدر به او اعتماد دارد که برنامه‌اش همیشه پر است... دست‌کم این چیزی است که به همسرش می‌گوید! در واقع، درآمد مارسل و فرانسیس از شغل شبانه‌شان به دست می‌آید: دزدی! آن‌ها حداقل در این کار حرفه‌ای هستند. اما دردسرها زمانی آغاز می‌شود که در جریان یکی از سرقت‌ها، با دختری جوان، پرحرف و ساده‌دل روبه‌رو می‌شوند که تصمیم می‌گیرد فقط برای تفریح، شریک جرم آن‌ها شود...

یک فرقه مذهبی قاتل، تن‌فروشان فرانسوی را می‌ربایند و آن‌ها را تا حد مرگ شکنجه می‌دهند تا به اصطلاح آن‌ها را از گناهانشان «پاک» کنند. دلالان محلی که به شدت خشمگین شده‌اند، به تعقیب آن‌ها می‌پردازند؛ همچنین مردی که دوست‌دخترش توسط این فرقه ربوده شده و ممکن است هنوز در اسارت آن‌ها باشد، به دنبالشان می‌رود.

ایمه پیگرنت، کشاورزی که به تازگی همسرش را از دست داده، مشتاق است همسر جدیدی پیدا کند تا در اداره مزرعه به او کمک کند. او که ناامید شده است، از یک واسطه ازدواج محلی کمک می‌خواهد که به او پیشنهاد می‌کند برای یافتن همسر جدید به رومانی برود. او در آنجا با النا آشنا می‌شود.

یک واحد کماندویی یهودی که در جستجوی جنایتکاران جنگی نازی است، دکتر منگله بدنام را در جنگل ردیابی می‌کند و متوجه می‌شود که او در حال شکنجه دختران جوان باکره و انجام آزمایش‌های پزشکی وحشتناک روی بومیان است. آن‌ها آماده می‌شوند تا برای رسیدن به او، از میان انبوه محافظان نازی و متعصب منگله راه خود را با نبرد باز کنند.

فرانسوا، یک بازیکن فوتبال نگون‌بخت، پس از به ارمغان آوردن پیروزی در یک بازی بسیار مهم، به قهرمان شهر تبدیل می‌شود. او از شهرت خود برای انتقام گرفتن از ستاره تیم به خاطر مسخره کردن‌های گذشته‌اش استفاده می‌کند.

چارلز که تازه از زندان آزاد شده، نقشه همسرش برای یک زندگی آرام و محترمانه بورژوایی را رد می‌کند. او فرانسیس، هم‌سلولی سابقش را به خدمت می‌گیرد تا در اجرای یک سرقت نهایی به او کمک کند؛ حمله‌ای دقیق و برنامه‌ریزی شده به گاوصندوق یک کازینو در کن.

قاضی ژولین لامی به طور منظم به امور کودکان بی‌سرپرست و بزهکاران بدشانس رسیدگی می‌کند. وقتی یک پسر یتیم به نام آلن روبر انبار متعلق به خانواده خوانده آزارگر خود را به آتش می‌کشد، قاضی لامی چاره‌ای جز فرستادن او به کانون اصلاح و تربیت ندارد. او در آنجا با پسر بزرگ‌تری به نام فرانسیس لانو آشنا می‌شود که ناامیدانه به دنبال فرار و پیوستن دوباره به دوست‌دخترش، سیلود، است. پسرها در نهایت از این مرکز فرار می‌کنند؛ فرانسیس به دنبال عشق ازدست‌رفته‌اش می‌رود و آلن به جستجوی والدینش ادامه می‌دهد. متأسفانه، این شورشیان کوچک پس از ورود به دنیای بیرون با مشکلات بزرگی مواجه می‌شوند.